A new study has revealed that nearly half of people attending NHS low vision clinics for help with sight loss suffer from symptoms of clinical depression - but they are not being diagnosed or given the treatment they need.